Girias do Nordeste

(bem, pelo menos pelas bandas do Ceará e Piauí)

Caba otário é prego
Nego alto é galalau
Botão de som é pitôco
Coisinha é bilotinho
Se é muito miúdo é pixototinho
Se for resto é catôco
Tudo que é bom é massa,É arretado, é de primeira.
Tudo que é ruim é peba,mas também pode ser paia.
Rir dos outros é mangar
Mexer o quarto é mengar
Já faltar aula é gazear
Quem é franzino é xôxo
O bobo se chama leso
E o medroso de chama froxo
Tá com raiva é invocado
Se vai sair, diz:"tô chegando!"
"Caba" sem dinheiro é liso
Dar um amasso é queixar
A moça nova é boyzinha
Mulher da vida é pinço!
Mulher feia é "gato rréi!"
A galinha é enxerida
Pernilongo é muriçoca
Chicote se chama açoite
Quem entra sem licença, emburaca
Sinal de espanto é vôte.
O voador é bizonho
Tá de fogo, tá melado
Quanto tá folgado, tá folote
Quem tem sorte é cagado
Pedaço de pedra é seixo
Quem não paga é xexêro
O mesquinho é amarrado
Quem dá furo é fulera
Sujeira de olho é remela
Nego insistente é prisiaca
Meleca se chama catota
Catinga de suor é inhaca.
Mancha de pancada é Roncha
Briga pequena é arenga
Perfomance é munganga
Prostituta é quenga
Fofoca é fuchico
Estouro aqui se chama pipôco!